Adobe Premiere Proの自動文字起こし機能を試してみました

この記事の内容

Adobe Premiere Proの最新版に、音声を自動認識して字幕を生成する機能が追加されました。この記事では、実際に過去に作成した動画プロジェクトに対してこの機能を適用し、どのような品質・操作感なのかを確認してみた結果をお伝えします。

まず、Premiere Proのメニューから 「ウィンドウ」→「テキスト」 を開きます。テキストパネルが表示されたら、「シーケンスから文字起こし」 を選択します。

設定画面では言語の選択が可能です。日本語の動画であれば 「日本語」 を選択してください。その他の設定はデフォルトのままでも問題ありません。

設定が完了したら 「文字起こしの作成」 をクリックします。文字起こし処理はクラウドサーバー上で行われるため、少し待ち時間が発生します。処理が完了すると、テキストパネルに文字起こし結果が表示されます。

文字起こしが完了したら、同じパネルから 「キャプションを作成」 を実行します。

上記の設定でキャプションを作成すると、タイムライン上に字幕トラックが自動生成され、動画再生に合わせて字幕が表示されるようになります。

実際に動画を再生しながら認識結果を確認したところ、全体的な品質としては「まあ使える」という印象でした。ただし、いくつかの誤認識も見られました。

特に固有名詞や専門用語については誤認識が発生しやすく、たとえば「Teams」や「Outlook」といったソフトウェア名が別の文字に変換されてしまうケースがありました。話者の滑舌によっても精度が変わる部分があるようです。

認識結果に誤りがあった場合でも、テキストパネル上で直接テキストを編集できます。修正は非常に簡単で、該当箇所をクリックして正しいテキストを入力するだけです。修正するとタイムライン上のキャプションにも即座に反映されます。

文字起こし結果はテキストファイルとして書き出すことも可能で、そのファイルをYouTubeの字幕（キャプション）としてアップロードすることができます。

動画に字幕を焼き込む方法と、YouTubeの字幕機能として別途アップロードする方法、どちらが良いかは用途によって検討が必要ですが、YouTubeの字幕として活用することで検索性も向上するためメリットがあります。

Adobe Premiere Proの自動文字起こし機能は、人力で字幕を付ける作業と比較して大幅に効率化できる機能です。クラウド処理で文字起こしが完了し、そのままキャプショントラックを生成できる一連の流れはスムーズで使いやすいと感じました。

固有名詞などの誤認識は手動修正で対応でき、YouTubeの字幕ファイルとしても活用できる点も便利です。今後は字幕の書式設定をカスタマイズするなど、さらに活用の幅を広げていきたいと思います。